Ингредиенты
-
4 шт Яйцо
-
50 г Шпинат
-
50 г Рукола
-
4 шт Лук зеленый
-
1 зубчик Чеснок
-
3 ст л Масло оливковое Extra Virgin
-
по вкусу Соль
-
по вкусу Перец черный молотый
-
по вкусу Лимонный сок
Приготовление
Horta tsigariasta (χόρτα τσιγαριαστά) переводится как «обжаренная зелень» или «зелень, пассерованная на масле».
- Horta (χόρτα) — зелень, съедобные травы.
- Tsigariasta (τσιγαριαστά) — от глагола τσιγαρίζω («цигаризо»), «обжаривать на масле», «пассеровать». Греки так называют блюда, которые сначала обжаривают на оливковом масле, часто с луком или чесноком.
Есть целая группа простых греческих блюд, в которых яйца готовят вместе с зеленью. Слово horta (χόρτα) по-гречески означает «зелень» (букв. «трава»). Так называют дикорастущие съедобные травы, например одуванчик, которые собирают в парках, лесах и на дачных участках. Заготовка таких трав остаётся семейной традицией, а зелень считают богатой клетчаткой и железом.
Сначала зелень тушат на оливковом масле с зеленым луком и чесноком, а потом добавляют яйца. Мы приготовим простую версию, где яйца вмешиваются, но есть и другие версии, где яйца выкладывают в зелень, как при приготовлении шакшуки.
Для этого рецепта можно использовать любую доступную зелень, однако старайтесь выбирать варианты с небольшой горчинкой: руккола, одуванчик, мангольд, цикорий, свекольная ботва и т. п. К ней можно также добавлять шпинат.
Самый простой вариант — руккола + шпинат (на фото).
Horta tsigariasta с яйцами — великолепный завтрак! Пробуйте!
Приятного аппетита!
Посещений сегодня: 2.
Шаги
|
1
Готово
|
Зеленый лук режем мелко, чеснок рубим мелко. Крупную зелень режем крупно, мелкую можно оставить как есть. |
|
2
Готово
|
На оливковом масле обжариваем несколько минут зеленый лук, затем добавляем чеснок и готовим вместе 1 мин. Теперь добавляем зелень, немного солим и тушим ее под крышкой, периодически помешивая, до мягкости (3–5 мин, зависит от вида зелени). |
|
3
Готово
|
Пока тушится зелень, в небольшой миске перемешиваем до однородности яйца, приправляем их солью и перцем по вкусу. |
|
4
Готово
|
Когда зелень готова, вливаем яйца в сковороду и коротко готовим вместе, перемешивая, чтобы получилась нежная яичница-болтунья. Снимаем с огня, перекладываем на тарелку, поливаем лимонным соком, посыпаем свежей зеленью и хлопьями чили. |










